Noch einmal bestellen

Hier nun noch der letzte kleine Beitrag zur Frage: wie bestellt man in Japan Essen, wenn man bzw. das „Fröilein“ keine ausreichenden Fremdsprachenkenntnisse besitzt? Weiterlesen

Make it Suntory-Time!

Wenn man in Japan ein wenig Münz in der Tasche hat, muss man nirgends Durst leiden. An jeder Ecke steht ein Getränkeautomat, aus dem man alles Mögliche ziehen kann. Weiterlesen

Ohne Worte

Wie wollen in einer kleinen Dorfbeiz Abendessen bestellen. Niemand spricht auch nur ein Wort Englisch. Die Menukarte ist in Japanisch verfasst. Es hat auch keine Abbildungen der Gerichte. Und wir sind die einzigen Gäste, können also auch nicht einfach das Gleiche bestellen wie allfällige Tischnachbarn. Was tun? Weiterlesen

Rind statt Fisch

Momentan befinden wir uns ja gerade auf der Südinsel im Mt. Aso Nationalpark. Nachdem wir von Japans Natur bisher eher wenig gesehen haben – was einerseits mit dem Wetter, andererseits mit unserer Reiseroute zusammenhängt – werden wir hier mit Vulkanlandschaften verwöhnt. Weiterlesen

Hotel mit Handicap

Normalerweise nehmen wir es auf unserer Reise sehr locker mit den Hotels. Entweder buchen wir einen Tag voraus per Internet oder wir gehen am Bahnhof in die Tourist Information und lassen uns da ein günstiges Hotel vorschlagen. Hat bestens funktioniert. Bis gestern.

Da haben wir nämlich erfahren, dass morgen ein nationaler Feiertag ist und deshalb die meisten Japaner dieses verlängerte Wochenende unterwegs sind. Sprich: alles ausgebucht!
Weiterlesen